Аль Денте ([info]bezb) wrote,
2008-12-17 18:07:00
  • Music: e-Doga - Амурские войны

ПроМКЩ


Я не сказал бы, что во время сна люблю
Вдыхать фантазмы разные, клопам на страх,
Но я дышу всем этим, поскольку сплю
Ноздрями к стенке - она в соплях.

Он же.

"Вот оно, думаю, твое подсознание..."

С.Д.Довлатов


Те из вас, кто забавляет себя и близких исполнением песен под гитарный аккомпанимент, наверняка обнаруживали, что некоторые песенные буквы слова или даже предложения выпадают из памяти и приходится на лету придумывать что-то похожее по размеру и смыслу. Или же подсознание само заменяет отдельные слова на другие. А то бывают и просто оговорки - иногда получается озорно и забавно.
Я заметил, что больше всего досталось от исполнителей вальсу "Балтийские волны" Михаила Щербакова. Ниже собраны и выделены курсивом все возможные варианты разночтений, которые мне удалось запомнить.

Балтийские волны

Норд-Ост, гудки, синева. Атомный авианосец.
В рубке cадист репетирует: точка, тире, запятая...
Девочка машет с берега белой рукою.***)
Все с борта машут в ответ. Самый красивый - махает.

Жаль, жаль. А вот и не жаль. Очень ей нужен красивый.
Пусть он издохнет геройски со всею эскадрою вместе.
Ангелы божьи станут над ним измываться.
Ей, что ли, плакать тогда? Вот ещё, глупости тоже.

Слёз, грёз, чудес в решете - ей бы теперь не хотелось.
Ей бы хотелось, пожалуй что, бабушкой быть многодетной*).
День - срок не долгий, он бы пройти не заметил.
Ночь бы навек трепетать сердцу ее запретила...

Но - мчат Амур и Дунай волны к балтийскому небу.**)
Норд-вест, гудки, синяки, сумасшедшее соло басиста.
Плачь, плачь, о сердце! Ночь миновала бесплатно.
День не замедлил придти - ясный, холодный, враждебный.

__________
*) вар. - "бабочкой быть многолетней"
**) Зато вот эту строчку ввиду её явной психоделичности никто на моей памяти не смог переврать.
***) см. комменты, оне жгутъ
Tags: ксп

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch

    Your IP address will be recorded 

     
    Help
  • 46 comments

[info]rotwain

December 17 2008, 15:16:56 UTC 3 years ago

ааааа, чистое щастье. Ща буду вспоминать, у нас ведь тоже было...

[info]bujhm

December 17 2008, 15:18:19 UTC 3 years ago

Гениально! Чорт )

[info]bezb

December 17 2008, 15:22:44 UTC 3 years ago

такие у меня талантливые друзья)

[info]rotwain

December 17 2008, 15:19:20 UTC 3 years ago

Да, а как же самое классическое "девочка Маша - с берега белой рукою"? Все так поют :)))

[info]bezb

December 17 2008, 15:23:19 UTC 3 years ago

ха, а вот этого варианта я ни разу не застал! :)

[info]u_grin

December 17 2008, 15:27:39 UTC 3 years ago

Девочка Маша. С берега Белый - рукою.

[info]bezb

3 years ago

  • Loading...

[info]rotwain

3 years ago

  • Loading...

[info]u_grin

3 years ago

  • Loading...

[info]gorokhova

December 17 2008, 23:02:15 UTC 3 years ago

а продолжение где? упустили!!!
все с борта Маше в ответ- самый красивый не Маше!

сужет-то вот где!

[info]rotwain

3 years ago

  • Loading...

[info]bezb

3 years ago

  • Loading...

[info]rotwain

3 years ago

  • Loading...

[info]bezb

3 years ago

  • Loading...

[info]rotwain

3 years ago

  • Loading...

[info]rotwain

3 years ago

  • Loading...

[info]macabr

December 17 2008, 15:26:14 UTC 3 years ago

владеете техникой гипноза через ЖЖ?
вместо e-Doga прочитал Deja)))

[info]bezb

December 17 2008, 15:30:48 UTC 3 years ago

ага, эриксонианского)

[info]macabr

3 years ago

  • Loading...

[info]bezb

3 years ago

  • Loading...

[info]macabr

3 years ago

  • Loading...

[info]pennyswannus

3 years ago

  • Loading...

[info]macabr

3 years ago

  • Loading...

[info]marja_chunya

December 17 2008, 15:32:21 UTC 3 years ago

Ржу!

[info]2teato22

December 17 2008, 15:35:35 UTC 3 years ago

кашмар!

[info]bezb

December 17 2008, 15:47:12 UTC 3 years ago

а ты с оригиналом знаком, кстати?

[info]2teato22

December 17 2008, 15:57:28 UTC 3 years ago

да, знавал я одного оригинала.
он очки на шляпу одевал и рубашку в трусы заправлял.
так и ходил.
яркий был человек.

[info]dominoid

December 17 2008, 15:47:58 UTC 3 years ago

Горизонт завален.

[info]bezb

December 17 2008, 15:49:37 UTC 3 years ago

зато тема сисек-то, а?

[info]cory_ander

December 17 2008, 19:27:06 UTC 3 years ago

Моей Вале нужны сандали. У Вас их ещё не взяли?

[info]dominoid

3 years ago

  • Loading...

[info]cory_ander

3 years ago

  • Loading...

[info]dominoid

3 years ago

  • Loading...

[info]ziegel

December 17 2008, 18:34:03 UTC 3 years ago

рисовать колобка на конверте и слать непременно скорей...

[info]pennyswannus

December 17 2008, 22:25:42 UTC 3 years ago

А теперь ты стал свободным,
Ведь жена твоя ослепла,
Твой скворечник занят негром
С чёрным членом детородным.

[info]bakhtin

December 17 2008, 20:02:17 UTC 3 years ago

смешно!

[info]makimoto

December 17 2008, 20:54:46 UTC 3 years ago

Погоди, а разве не "издохнет"?.. А что же тогда? хм.. %)

[info]bezb

December 18 2008, 06:55:56 UTC 3 years ago

эээ, "утопнет"? ;)

[info]pennyswannus

December 17 2008, 23:04:28 UTC 3 years ago

В одной из статей о творчестве МКЩ попадалась цитата:
"В нас, кротах, силён основной инстинкт"

[info]etka_lenka

December 18 2008, 08:24:23 UTC 3 years ago

Оффтоп

Слушай, а как избавиться от девушки в наушниках? А то ее изображение вместо милого мне твоего личика уже порядком поднадоело...

[info]bezb

December 18 2008, 08:38:39 UTC 3 years ago

Re: Оффтоп

я, право, в замешательстве.
попробуй разлогиниться из ЖЖ, очистить кэш эксплорера ("удалить временные файлы") и залогинься вновь.

[info]etka_lenka

December 18 2008, 09:04:49 UTC 3 years ago

Re: Оффтоп

По принципиальным соображениям не пользуюсь эксплорером. Only Opera. Счас что-нибудь попробую.

[info]etka_lenka

3 years ago

  • Loading...

[info]bezb

3 years ago

  • Loading...

[info]etka_lenka

3 years ago

  • Loading...

[info]bezb

3 years ago

  • Loading...
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…